السيد ابن طاووس ( مترجم : مبشري )
6
كشف المحجة لثمرة المهجة ( فانوس ) ( فارسي )
برهان در اين معنى بىنياز مىگردم . و من در پاره اى از نوشتههاى خود كه تنظيم آنها را از درياى كرم خداوندگار لطيف توشه برگرفتهام ، به شمّه اى از چگونگى اين معرفت اشارت كردهام . و سپاس كامل جاودان ، مر درگاه او را سزد - جل جلاله - ، سپاسى كه درگاه حضرت او - جلّ جلاله - شايسته آنست . بخش 9 من به سال 649 هجرى قمرى ، پيش از نيم روز نيمه محرّم به شصت و يكمين مرحله زندگانى پاى نهادهام ، چه ، پيش از ظهر روز پنجشنبه نيمه محرم سال پانصد و هشتاد و نه ، در شهر ( حلَّه سيفيّه ) متولَّد شدهام و « محمد » فرزندم كه خداوند او را به نهايت مطلوبش برساند و زندگانى دراز عنايت فرمايد ، در آن هنگام به سال هفتم زندگانى پاى نهاده بود . ( چه ، ولادت وى دو ساعت و پنج دقيقه روز سه شنبه نهم محرم سال ششصد و چهل و سه ، در شهرستان حله روى داده است ) . و فرزند ديگرم « على » كه خدايش زندگانى دراز فرمايد و گراميش دارد ، به سومين سال زندگانى پاى نهاده است . ( او شانزده دقيقه و دو ثانيه روز جمعه هشتم محرم سال ششصد و چهل و هفت ، در نجف اشرف تولد يافته است ) . در اين تاريخ كه شصت و يك سال از عمر من گذشته است ، چنين در دلم افتاد - و اميد دارم كه اين امر الهامى از سوى خداوند ارحم الراحمين باشد - كه زان پيشتر كه مرگ تاختن آورد و ميان من و آرزوهايم حايل گردد ، وصيتهاى خود